Processes of reforming the educational policy of Ukraine and the countries of the European Union: a comparative analysis
A comparative comprehensive analysis of the socio-pedagogical problem field of modernization of the educational system of Ukraine and the EU in the context of administrative reform and taking into account economic needs and the establishment of universal democratic values has been conducted.
A comparative pedagogical study of the theoretical, organizational, methodological and regulatory principles of reforming the educational system of Ukraine, which is currently acquiring national features and integrated into the world educational space, has been carried out.
Conceptual principles of reforming the educational system of Ukraine as a basis for improving the quality of life of citizens from the standpoint of an innovative educational project in the context and professional psychological and pedagogical aspects of training in the field of educational policy have been theoretically substantiated. The provision is that education, like other institutions of public life, requires operational and strategic management actions, aimed at its modernization and renewal.
A conceptual integral dynamic model of reforming educational policy in Ukraine with substantiation of methodological approaches and theoretical positions has been developed on the basis of comparative pedagogical research.
A necessity of expansion and qualitative improvement of the network of preschool educational institutions has been proved.
There are trends that Ukrainian secondary education will eventually become on a par with the world standards of secondary school.
A need to create and coordinate a strong system of out-of-school education in Ukraine has been justified, as the mass unemployment of children and youth in out-of-school time entails huge negative consequences.
Peculiarities of reforming the system of training of working professions and vocational education in Ukraine have been specified.
A strategic issue is the state policy on teacher training.
Ukrainian origins of the phenomenon of pedagogical skill as a fundamental basis of the theory and practice of educational policy to improve the quality of teaching and learning in EU countries have been revealed.
A necessity of development of a target program of professional and pedagogical selection and preparation of experts in the field of educational policy for Ukraine and an algorithm of estimation of its efficiency on the basis of the comparative analysis has been proved.
The content of the concept of "educational policy" has been clarified, knowledge of the regulatory framework for reforming educational policy in the EU has been deepened.
Dzhurylo, A. P., Hlushko, O. Z., Lokshyna, O. I. et. al. (2018). Transformatsiini protsesy u shkilnii osviti krain Yevropeiskoho Soiuzu ta SShA. Kyiv: TOV «KONVI PRINT», 192.
Bondarenko, V., Semenova, A. (2020). Targets of strategic development of educational policy of Ukraine under integration into the european educational area: social and personal dimensions of cultural and historical integrity. Education: Modern Discourses, 3, 13–26. doi: http://doi.org/10.37472/2617-3107-2020-3-02
Kremen, V. H. (Ed.) (2008). Entsyklopediia osvity. Kyiv: Yurinkom Inter, 1040.
Shulha, N. D. (2011). Sutnisni kharakterystyky poniattia «derzhavna osvitnia polityka». Derzhavne upravlinnia: teoriia i praktyka, 2. Available at: http://academy.gov.ua/ej/ej14/txts/Shulga.pdf
von der Leyen, U. (2019). Political guidelines of the Commission 2019-2024. Available at: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/political-guidelines-next-commission_en_0.pdf
Rome Ministerial Communiqué (2020). Available at: http://www.ehea.info/Upload/Rome_Ministerial_Communique.pdf
Developing Key Competences at School in Europe: Challenges and Opportunities for Policy (2012). Eurydice Report. European Commission/EACEA/Eurydice. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 68.
Berezivska, L. (2011) Reformuvannia shkilnoi osvity Ukrainy v umovakh derzhavotvorennia (pochatok 90-kh rokiv KhKh st.). Molod i rynok, 6 (77), 17–21.
Protasova, N. H., Luhovyi, V. I. (2012). Reformuvannia osvity v Ukraini: derzhavno-upravlinskyi aspekt. Kyiv; Lviv: NADU, 456.
Avsheniuk, N. M., Diachenko, L. M., Kotun, K. V., Marusynets, M. M., Ohiienko, O. I., Sulyma, O. V., Postryhach, N. O. (2017). Zarubizhnyi dosvid profesiinoi pidhotovky pedahohiv. Kyiv: DKS «Tsentr», 83.
Radaelli, C. M. (2000). Whither Europeanization? Concept stretching and substantive change. European Integration online Papers, 4 (8). doi: http://doi.org/10.2139/ssrn.302761
Schriewer, J., Orivel, F., Swing, E. S.; Schriewer, J. (Ed.) (2000). European Educational Systems: the Framework of Tradition, Systemic Expansion and Challenges for Restructing. Problems and Prospects of European Education. Westport: Greenwood Publishing Group, Incorporated, 1–20.
Dzvinchuk , D. I. (2007). Suchasni tendentsii rozvytku ta upravlinnia osvitoiu. Kyiv, 36.
Wößmann, L., Schütz, G. (2006). Efficiency and Equity in European Education and Training Systems. Munich: EENEE, 42.
Krystopchuk, T. Ye. (2016). Osoblyvosti detsentralizatsii upravlinnia osvitoiu: dosvid yevropeiskykh krain. Psykholoho-pedahohichni osnovy humanizatsii navchalno-vykhovnoho protsesu v shkoli ta VNZ, 2, 108–117. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ppog_2016_2_17
Grek, S., Lawn, M. (2012). Europeanizing Education: governing a new policy space. Oxford: Symposium Books Ltd., 172.
Urbanovič, J., Patapas, A. (2012). ‘Decentralisation Reforms of Education Management: Theoretical and Practical Issues’ Viešoji Politika ir Administravimas. Public Policy and Administration, 11 (4), 659–671.
Radó, P. (2010). Governing Decentralized Education Systems. Systemic Change in South Eastern Europe. Budapest: Local Government and Public Service Reform Initiative, Open Society Foundations, 138–156.
La Rosa, M. (2014). EU: Education policies and third countries. Civilian power or just foreign policy? MA in European Studies. Lund University, 79.
Bernbaum, M. (2011). Equip 2 Lessons Learned in Education. Decentralization. Washington: USAID, EQUIP 2 and FHI, 360.
Developing Key Competences at School in Europe: Challenges and Opportunities for Policy. Eurydice Report. European Commission/EACEA/Eurydice (2012). Luxembourg: Publications Office of the European Union, 68.
Hudson, C. (2007). Governing the Governance of Education: The State Strikes Back? European Educational Research Journal, 6 (3), 266–282. doi: http://doi.org/10.2304/eerj.2007.6.3.266
Ladrech, R. (2001). Europeanization and Political Parties: Towards a Framework for Analysis. Keele European Parties Research Unit (KEPRU) Working Paper 7, Available at: https://www.keele.ac.uk/media/keeleuniversity/group/kepru/KEPRU%20WP%207.pdf Last accessed: 17.11.2018
Robert, B. (2010). The Europeanization of Education Policies: A Research Agenda. European Educational Research Journal, 9 (4), 519–524. doi: http://doi.org/10.2304/eerj.2010.9.4.519
Western Europe – Educational Roots, Reform in the Twentieth Century, Contemporary Reform Trends, Future Challenges. The Education Encyclopedia. Available at: http://education.stateuniversity.com/pages/2547/
Savchenko, O. (2018). Stages of modernisation of the content of primary school education: Ukrainian experience. Education: Modern Discourses, 1, 130–141. doi: http://doi.org/10.32405/2617-3107-2018-1-12
Stratehiia reformuvannia osvity v Ukraini: Rekomendatsii z osvitnoi polityky (2003). Kyiv: “K.I.S.”, 296. Available at: https://www.irf.ua/files/ukr/programs_edu_ep_409_ua_ref_strategy.pdf
Putcha, V., Noiman, M., Zaplotynska, O., Sofii, N. (2018). «Pidtrymka pratsivnykiv doshkilnoi osvity na derzhavnomu rivni: doshkilna osvita v Ukraini». Vashynhton: Rezultaty dlia rozvytku, 6–7. Available at: https://www.r4d.org/wp-content/uploads/ECWI-Ukraine-Full-Report_Ukr.pdf
Kremenia, V. H. (Ed.) (2016). Natsionalna dopovid pro stan i perspektyvy rozvytku osvity v Ukraini. Kyiv: Pedahohichna dumka, 448.
Oryshchuk, F., Nadelniuk, O. (2020). Natsyia bezrabotnikh bakalavrov. Shest problem obrazovanyia v Ukrayne. LIGA.net. Available at: https://www.liga.net/society/articles/natsiya-bezrabotnyh-bakalavrov-shest-problem-obrazovaniya-v-ukraine
Education and Training MONITOR 2019 (2019). Luxembourg: Publications Office of the European Union.
Vysotska, T. M. (2020) Autocephaly of the Orthodox as a factor of change in the religious, ecclesiastical and socio-political life of Ukraine. Kyiv, 334.
Bezzub, I. Zakon «Pro fakhovu peredvyshchu osvitu»: zmist ta ochikuvannia. Hromadska dumka pro pravotvorennia, 13-14 (178-179), 11–19.
Semenova, A. (2016). Tsinnisnyi vymir dosvidu subiektiv pedahohichnoi dii. Odesa: Bondarenko, 436. Available at: http://www.pedagogic-master.com.ua/public/semenova/tsinisnyi_vymir.pdf
Copyright (c) 2021 Victor Bondarenko, Alla Semenova, Tamara Vysotska
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Our journal abides by the Creative Commons CC BY copyright rights and permissions for open access journals.
Authors, who are published in this journal, agree to the following conditions:
1. The authors reserve the right to authorship of the work and pass the first publication right of this work to the journal under the terms of a Creative Commons CC BY, which allows others to freely distribute the published research with the obligatory reference to the authors of the original work and the first publication of the work in this journal.
2. The authors have the right to conclude separate supplement agreements that relate to non-exclusive work distribution in the form in which it has been published by the journal (for example, to upload the work to the online storage of the journal or publish it as part of a monograph), provided that the reference to the first publication of the work in this journal is included.