The use of the topics and vocabulary of the Second World War in the Russian-Ukrainian conflict 2014-2020 (analysis of foreign historiography)
The object of research is the latest English literature of scientists and analysts in Western Europe and America, devoted to the problems of the information war waged by the Kremlin authorities against Ukraine. It is the problems, events of the Second World War, in the Russian-speaking academic space and the media that are still referred to only as the Great Patriotic War that became the leitmotif of these actions. Moreover, the history of the war is used precisely speculatively, that is, a careful selection of facts and conclusions is carried out, which are adjusted to certain conceptual foundations.
Investigated problem. As a result of a critical analysis of the works of Western authors, the problem posed in this work is solved: to show the objectivity and evidence of the narratives of foreign authors on the biased presentation of the topics and vocabulary of World War II about the events in the East of Ukraine in 2014-2020.
Main scientific results. The main scientific result of the study is the conclusion that Western scientists are deeply immersed in the vicissitudes of the conflict, debunking the biased evidence of Russian experts, fascist tendencies are imposed on the basis of false accusations of Ukraine, although such processes have not been recorded by any foreign analysts and observers. One of the stereotypes of Russian propaganda is the reproach for the massive "banderization" of the consciousness of citizens, but at the same time the face and activities of the leader of the OUN (b) are deliberately distorted. Modern studios of historians, diplomats, analysts of Western Europe, the USA, Canada are convincingly criticizing the political and ideological measures of Moscow aimed at discrediting the Ukrainian people. It is emphasized that the process of "nationalization" of history in Ukraine, especially during the Second World War by the Russian establishment, was used in a fraudulent way to tarnish the past of Ukraine. It was noted that, despite all the efforts of the Russian information and propaganda machine, Moscow fails to achieve the desire for results.
Scope of practical application. The research results, which are innovative in nature, can be used in both cognitive and educational values.
Interpretatsii rosiisko-ukrainskoho konfliktu v zakhidnykh naukovykh i ekspertno-akademichnykh pratsiakh (2020). Kyiv:IPiEND im. I.F. Kurasa, 328.
Hai-Nyzhnyk, P., Chupriy, L. (2016). Russian-Ukrainian War: features military-political solution to the conflict in Eastern and Southen Ukraine in the current geopolitical conditions. Ukrainoznavstvo, 4, 103–121.
Levytskyi, V. (2020). Kryza, viina chy konflikt – yak korektno nazyvaty podii na skhodi Ukrainy. Interpretatsii rosiisko-ukrainskoho konfliktu v zakhidnykh naukovykh i ekspertno-akademichnykh pratsiakh. Kyiv: IPiEND im. I. F. Kurasa, 260–272.
Sazonov, V., Mölder, H., Müür, K., Pruulmann-Vengerfeldt, P., Kopõtin, I., Ermus, A.; Sazonov, V., Mölder, H., Müür, M.A. (Eds.) (2016). Russian Information Campaign Against The Ukrainian State and Defense Forces. Combined Analysis. Tartu, 124. Available at: https://www.ksk.edu.ee/wp-content/uploads/2017/02/Report_infoops_08.02.2017.pdf
Potočňák, A., Mareš, M. (2017). Georgian Foreign Fighters in the Conflict in Eastern Ukraine, 2014–2017. The journal of Slavic Military Studies, 32 (2), 159–177. doi: http://doi.org/10.1080/13518046.2019.1618583
Murauskaite, E. E. (2020). Foreign Fighters in Ukraine: Assessing potential Risks. Vilnius, 28. Available at: https://vilniusinstitute.lt/wp-content/uploads/2020/02/FOREIGN-FIGHTERS-IN-UKRAINE-ASSESSING-POTENTIAL-RISKS.pdf
Jackson, P. (2014). Ukraine war pulls on foreign fighters. BBC. Available at: https://www.bbc.com/news/world-europe-28951324
Foreign Fighters in Ukraine. BalkanInsight. Available at: https://balkaninsight.com/foreign-fighters-in-ukraine
Zivanovic, M. (2021). Serb Awarded for Fighting for Pro-Russian Forces in Ukraine. BalkanInsight. Available at: https://balkaninsight.com/2020/01/21/serb-awarded-for-fighting-for-pro-russian-forces-in-ukraine
Lupion, M. (2018). The Gray War of Our Time: Information Warfare and the Kremlin’s Weaponization of Russian-language Digital News. The Journal of Slavic Military Studies, 31 (3), 329–353. doi: http://doi.org/10.1080/13518046.2018.1487208
Meger, S. (2019). War junkies: Why foreign fighters are flocking to Ukraine. ABC. Available at: https://www.abc.net.au/news/2019-05-04/ukraine-foreign-fighters-meger/11054728
Rękawek, K. (2015). Neither “NATO’s Foreign Legion” Nor the “Donbass International Brigades” (Where Are All the) Foreign Fighters in Ukraine. Policy Paper, 108 (6), 1–12. Available at: https://www.files.ethz.ch/isn/189979/PISM %20Policy %20Paper %20no %206 %20(108).pdf
McGlynn, J. (2020). Historical Framing of the Ukraine crisis through the Great Patriotic War: Performativity, cultural consciousness and shared remembering. Memory Studies, 13 (6), 1058–1080. doi: http://doi.org/10.1177/1750698018800740
Kranich, M.N. (2019). Der Große Vaterländische Krieg 2.0 – Eine Analyse zum Auftreten kollektiver Gewalt in der Ost-Ukraine während der Euromaidan-Revolution. doi: http://doi.org/10.13140/RG.2.2.25329.43369
Matveeva, A. (2018). Through Times of Trouble: Conflict in Southeastern Ukraine Explained from Within. Lanham: Lexington Books, 356.
Hrytsak, J. (2016). Die Entwicklung der ukrainischen Erinnerungskultur seit 1991. Aus der Geschichte lernen? Erinnerungskultur als Weg zu einer europäischen Verständigung. Warschau. Available at: http://ibb-d.de/wp/wp-content/uploads/2016/12/Vortrag_Jaroslaw_Hrytsak.pdf
Domanska, M. (2019). The myth of the Great Patriotic War as a Tool of the Kremlin’s great power policy. OSW. Available at: https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2019-12-31/myth-great-patriotic-war-a-tool-kremlins-great-power-policy
Caroll, J. (2015). The Combatants (and the Myths) of the War in Donbas. Krytyka. Available at: https://m.krytyka.com/en/community/blogs/combatants-and-myths-war-donbas
Pomerantsev, P. (2017). The Surreal Heart of the New Russia. Nothing is True and Everything is possible: Adventures in modern Russia. Public Affairs Edition, 304.
Kuzio, T. (2020). Russian Military Aggression or “Civil War” in Ukraine. E-International Relations. Available at: https://www.e-ir.info/2020/11/27/russian-military-aggression-or-civil-war-in-ukraine/
Rukomeda, R. (2018). Russia’s Hybrid War Against Ukraine: The Latest Developments and Trends. CIDS. Available at: https://cids.no/2018/09/28/russias-hybrid-war-against-ukraine-the-latest-developments-and-trends/
Coynash, H. (2020). Russia removes memorial to Katyn Massacre in new attack on historical truth. Kharkiv Human Rights Protection Group. Available at: http://khpg.org/en/1588896084
Copyright (c) 2021 Valeriy Semenenko, Liudmyla Radchenko, Svitlana Rudenko, Iryna Kobzieva, Alla Nikolaienko-Lomakina, Nataliia Rezenkina
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Our journal abides by the Creative Commons CC BY copyright rights and permissions for open access journals.
Authors, who are published in this journal, agree to the following conditions:
1. The authors reserve the right to authorship of the work and pass the first publication right of this work to the journal under the terms of a Creative Commons CC BY, which allows others to freely distribute the published research with the obligatory reference to the authors of the original work and the first publication of the work in this journal.
2. The authors have the right to conclude separate supplement agreements that relate to non-exclusive work distribution in the form in which it has been published by the journal (for example, to upload the work to the online storage of the journal or publish it as part of a monograph), provided that the reference to the first publication of the work in this journal is included.